Annyira meg voltam őrülve ezért a zenéért (kb. 7 éve azt hiszem), hogy képes voltam három olasz várost felkutatni a cd-ért... :)

1, Roberto Angelini: Gatto Matto

Utólag visszagondolva elég bugyuta, de jó emlékek fűznek hozzá!

2. Fabri Fibra ft. Gianna Nannini: In Italia

Avagy Olaszországban sincs kolbászból a kerítés, sőt...

 

Dalszöveg magyarul:

Vannak dolgok, amiket senki nem fog elmondani neked...
Vannak dolgok, amiket senki nem fog megadni neked...
Itt születtél és itt is haltál
Itt születtél és itt is haltál
a féligazságok országában születtél

Hová menekülsz? Olaszországban
pisztoly van az autókban Olaszországban
gátlástalan, sötét politikusok Olaszországban
a világbajnokok itt vannak Olaszországban

Isten hozott Olaszországban
nyaralj a tengerparton Olaszországban
jobb nem dolgozni Olaszországban
ne kerülj kórházba Olaszországban
az élet szép Olaszországban
nagy estélyek és gálák Olaszországban
üzletet kötsz az alvilággal Olaszországban
a szomszédod lő rád Olaszországban...

Refr.:
Vannak dolgok, amiket senki nem fog elmondani neked...
Vannak dolgok, amiket senki nem fog megadni neked...
Itt születtél és itt is haltál
Itt születtél és itt is haltál
a féligazságok országában születtél

Hová menekülsz? Olaszországban
igazi maffiózók vannak Olaszországban
a legveszélyesebbek vannak Olaszországban
a lányok az út mellett állnak Olaszországban
eszed az otthon főzött tésztát Olaszországban
a bűnözők a házadba hatolnak aztán Olaszországban
nem találsz állandó munkát Olaszországban,
de megcsókolod a keresztet Olaszországban
a műemlékek Olaszországban
templomok tele festményekkel Olaszországban
emberek tele érzelmekkel Olaszországban
a vidék és az emberrablások Olaszországban...

Refr.:
Vannak dolgok, amiket senki nem fog elmondani neked...
Vannak dolgok, amiket senki nem fog megadni neked...
Itt születtél és itt is haltál
Itt születtél és itt is haltál
a féligazságok országában születtél

Hová menekülsz? Olaszországban
körüludvarolt lányok Olaszországban
lefotózott nők Olaszországban
megzsarolt modellek Olaszországban
tanulj művészetet Olaszországban
kártyából jósolnak az emberek Olaszországban
fel nem fedezett gyilkosságok Olaszországban
eltűnt arcok és biztos szavazatok Olaszországban

Refr.:
Vannak dolgok, amiket senki nem fog elmondani neked...
Vannak dolgok, amiket senki nem fog megadni neked...
Itt születtél és itt is haltál
Itt születtél és itt is haltál
a féligazságok országában születtél

Hová menekülsz...

Szerző: Fiorentina  2010.04.28. 11:32 2 komment

Címkék: fabri fibra gattomatto

A bejegyzés trackback címe:

http://italy.blog.hu/api/trackback/id/tr331958705

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

Piperett 2010.04.28. 16:13:16

A második zene nagyon jóóó! És köszi, hogy magyarul is leírtad! Jó hallani arról is, hogy Olaszországban sem minden tündérmese! :)

Fiorentina 2010.04.29. 10:20:43

Igen, sehol sem olyan könnyű az élet manapság sajnos. De köszi, hogy benéztél :)!